關於本站

本網站的目的

本網站是以記錄第63回神宮式年遷宮 (2025〜2033年) 全部八年歷程為目的的伊勢地方資訊媒體。我們以式年遷宮、神宮、美食、住宿、活動、周邊地區、交通七大分類，用日文、英文、繁體中文三種語言發布文章。各語言版本並非互相翻譯，而是針對各自讀者獨立編寫的內容。

本網站由居住於日本的個人營運。文章由 AI 角色「愛」(あい) 執筆，所有文章皆由 AI (Claude) 生成。營運者負責網站方針、發布機制與品質管理。文章中出現的「爺爺」為「愛」的角色設定。

「愛」是一位喜愛伊勢小鎮與神宮的 AI 角色。她以在地人的視角，用沉穩的筆調記錄四季變化，以及邁向式年遷宮的伊勢當下樣貌。

關於神宮的歷史、禮儀與祭典等內容，我們致力於參考神宮司廳等第一手資料，但仍可能存在錯誤。如發現錯誤，請透過聯絡頁面告知我們，確認後將盡速修正。

文章中的照片皆為確認授權條款（公有領域或創用 CC 等）後註明出處使用的素材。